Belajar Bahasa Korea

December 12, 2012

Belajar Bahasa Korea

KATA GANTI ORANG

Kata ganti orang dalam bahasa Korea terdiri dari tiga (3) bagian yaitu :
Kata ganti orang secara umum
a. Saya - ( ) - Jo neun
b. Aku - ( ) - Na neun
c. Anda - ( ) - Tangsin eun
d. Kamu - ( ) - No neun
e. Dia (lk) - ( ) - Keu neun
f. Dia (pr) - ( ) - Keu nyo neun
g. Beliau - ( ) - Keu bun eun
h. Orang itu - ( ) - keu saram eun
i. Meraka - ( ) - Keu ne deul ( r ) eun
- ( ) - Ye ne deul ( r ) eun
j. Kalian - ( ) - Ni deul ( r ) eun
k. Kami / kita - ( ) - Uri neun

Kata ganti orang dalam keluarga dan diluar keluarga :

- Didalam keluarga
a. Ayah / bapak - / / - Aboji / Abonim / Appa
b. Bunda / Ibu - / / - Omoni / Omonim / Omma
c. Kakek - - Haraboji
d. Nenek - - Harmoni
e. Paman - f. - Samchon
g. Bibi - - Imo
h. Anak - - A I
i. Anak ( lk ) - - Adeul
j. Anak ( pr ) - - Ttal
k. Bayi - - Agi
l. Kakak ( lk ) - - Hyong ( sebutan untuk Lk-lk )
m. Kakak ( lk ) - - Oppa ( Sebutan untuk Pr – Lk )
n. Kakak ( pr ) - - Nuna ( Sebutan untuk Lk – Pr )
o. Kakak ( pr ) - - Onni ( Sebutan untuk Pr – Pr )
p. Adik ( lk ) - - Nam Tongseng
q. Adik ( pr ) - - Yo Tongseng
r. Keponakan - - Cokha
s. Sepupu - t. - Sachon
u. Orang tua - - Pumo
v. Cucu - - Sonja
w. Suami istri - - Pubu
x. Suami - - Namphyon
y. Istri - - Ane

- Kata Ganti orang di luar keluarga

Bapak - / - Ajosi / Abonim
Ibu - / - Ajuma / Ajumoni
Kakak (lk) / Mas - - Hyong nim ( Panggilan Lk-Lk )
Kakak (Pr) / Mba - - Nu nim ( Panggilan Lk-Pr)
Kakak (lk)/ Mas - - Oppa ( panggilan pr-lk )
Kakak (pr) / Mba - - Oni ( Panggilan Pr-Pr)
Tuan - …… - …… ssi
Nona - …… / - …… yang / ssi
Nyonya - …… -……. Miseu
Anak Muda (lk) - - Conggak
Anak Perawan - - Agassi
Anda / Saudara - - Jane
Kekasih / Pacar - - Ein
Teman - - Chinggu
o. Perempuan - - Yoja ( Pr )
p. Laki-laki - - Namja ( Lk )

3. Kata Ganti Orang berdasarkan jabatan :
Guru - - Sonsengnim
Murid - - Hakseng
Profesor - - Kyosu nim
Instruktur - - Kyosa nim
Tenaga ahli - - Kisulca
Ahli - - Kisanim
Sopir - - Unjon kisa
Direktur - - Sajangnim
Wakil Direktur - - Busajangnim
General manager - - kwajangnim
Kepala mandor - - bujang nim
Kepala karyawan - - panjang nim
Kepala pengadaan - - chajang nim
Kepal operasional - - kongjangjang nim
Staff kantor - - Deri nim
Sekretaris - - Kyong r(n)i
Karyawan - - Hwe sa won

eommonim(Baca: Ommonim)/ Eommoni: Ini panggilan buat ibu. bahasa ini formal banget. biasanya dipake buat anak yang nunjukin rasa hormat sama ibunya. kadang juga dipake sama menantu pada mertuanya.
Eomma (Baca: Omma): klo ini panggilan akrab anak sama ibunya. ini nunjukin kalo hubungna anak dengan ibunya tuh deket banget.
Aboji / Abonim: Klo ini panggilan anak kepada ayahnya. ini sama formalnya dengan eommonim. ini juga digunain buat nunjuki rasa hormat kepada sang ayah.
Appa: Kalo ini panggilan akrabnya, antara anak dan ayah.
Haraboji: Ini panggilan buat kakek. karena kakek itu yang paling tua di dalam istilah keluarga sudah pasti bahasa yang digunakan itu bahasa formal. dan ini termasuk sebutan formal untuk kakek.
Halmoni: Ini panggilan buat Nenek. prinsipnya sama kayak Haraboji.

Ajumma : wanita paruh baya. Bisa digunakan untuk kerabat keluarga, atau orang asing. Formalnya adalah “Ajumoni.” ini biasanya juga berarti ‘Bibi’
Ajusshi : pria paruh baya, lawan katanya ajumma. atau kalau di translate bisa sebagai paman. (#nb: untuk Ajumma dan Ajusshi: orang korea paling ga suka dipanggil itu kalo mereka ga bener2 udah berumur atau mereka udah pantes di panggil itu baru degh mau..^O^)
Dongsaeng : artinya “adik”, bisa digunakan untuk saudara sedarah atau teman dekat yang dianggap seperti saudara. Dongsaeng digunakan untuk segala gender.cuma kalau mau bedain cewek ma cowok biasanya di tambah YeoDongsaeng (adik cewek), NamDongsaeng (adik Cowok). Naaaahh…. biasanya orang indonesia itu sering banget nyingkat-nyikat kata..jadi manggil ‘dongsaeng’ bilangnya Saeng doang… padahal artinya tuh udah berbeda. Saeng itu bisa berarti siswa…beda kan???? saeng juga biasanya digunakan untuk nama orang.
Noona (Baca: Nuna): “Kakak perempuan” digunakan oleh laki-laki kepada perempuan. Bisa dipakai untuk saudara sedarah atau teman dekat.
Oppa (Baca: Opa): “Kakak laki-laki,” digunakan oleh perempuan ke pria yang lebih tua. Biasanya dipake buat yang memeiliki hubungan keluarga dengan dia. tapi Jika kata ini digunakan untuk orang yang tidak punya hubungan kerabat, panggilan ini bisa memiliki konotasi romantis.Banyak perempuan yang memanggil pacarnya dengan sebutan oppa. Gadis yang mulai memanggil seseorang dengan sebutan oppa mungkin menyukai si pria atau bisa merupakan ungkapan ketertarikan. Tentu saja tidak selalu seperti itu. Namun perempuan yang tidak menyukai pria yang tak punya hubungan darah akan memanggilnya dengan sebutan lain, misalnya memanggil sunbae atau namanya.
(#Nb: jadi kita jangan sembarangan manggil cowok Oppa looh… cukup kakak kita atau orang tersayang kita saja ^O^ biar terasa spesialnya)
Sunbae : Artinya “kakak senior” dan sering ditambahkan “nim” sehingga terdengar lebih sopan : “sunbae-nim.” Penggunaan sunbae dapat terdengar kasual.
Ini bisa buat segala Gender…mau cewek mau cowok.. bisa pake ini…. klo di indonesia itu bahasa sopannya kita klo manggil orang dengan kata mbak atau mas gitu degh….
Hoobae : adik kelas. lawan katanya sunbae. Cuma panggilan ini terdengar kurang akrab dibandingkan dongsaeng. Namun karena hoobae digunakan untuk orang yang lebih muda, jadi jarang orang korea nyebut kata Hoobae… mereka cukup memanggilnya dengan nama. ^o^
Eonnie (baca:Onni) : Kakak perempuan, digunakan hanya di kalangan perempuan. jadi cewek ke cewek….^^ (Namun katanya akhir-akhir ini, pria mulai memanggil wanita dengan sebutan “Onni” sebagai bahasa slang.)
Hyung : “Kakak laki-laki,” digunakan di antara lelaki, dan bisa dipakai di antara saudara sedarah atau teman dekat.
Hyungnim : versi formalnya dari hyung, digunakan di antara lelaki yang punya hubungan formal (contohnya kakak ipar, atau contohnya kayak Go Mi Nam terhadap Hwang Tae Kyung di You’re Beautiful). Juga biasa digunakan oleh para gangster untuk bos atau atasan mereka.
Yobo atau yeobo : kata yang digunakan di antara pasangan suami istri, artinya sama dengan “honey” dalam bahasa Inggris namun hanya digunakan untuk pasutri.
Chagiya: ini juga ungkapan sayang, kalau ini biasanya digunain oleh sepasang kekasih.
Anae: ini artinya istri. Ini bahasa formalnya Korea.
Buin: Ini juga istri tapi lebih akrab. biasanya yang pakai istilah ini tu pasangan pengantin baru yang masih muda. tapi kebanyakan yah mereka manggil istri/ suami mereka yang dengan kata yeobo.
Nampyeon: klo ini artinya suami. bahasa formal Korea juga. lawannya Anae.
Banmal dan joen-dae mal : banmal adalah kalimat informal, tidak kasar namun familiar. Digunakan untuk orang yang dekat seperti adik, namun jika digunakan di antara orang dewasa, atau orang dewasa ke anak-anak, banmal bisa dianggap kasar jika di antara mereka tidak ada kekerabatan. Joen-dae-mal adalah bentuk percakapan sopan.
Samchon: ini lebih akrab dari Ajusshi. artinya juga paman.. tapi biasanya digunain untuk orang yang punya hubungan keluarga.
Imo: klo ini sama kayak Ajumma… Imo ini lawannya Samchon. digunain juga buat yang punya hubungan keluarga. artinya Bibi atau tante.
Agasshi: Kalo ini sebutan atau panggilan buat cewek yang masih perawan. yaah…sejenis Nona gitu degh.
Chingu: ini artinya teman. kalau temannya banyak biasanya ditambah kata -deul. jadi bunyinya Chingudeul alias teman-teman.

Nah… biasanya kalau kalian nonton drama serial biasanya sering denger panggilan-panggilan lain.. yang biasanya dipake saat nyebut orang yang punya jabatan yang lebih tinggi… nah… penasaran kan mereka ngucapin apa sih??? nih….aku kasih juga…
Guru – - Sonsengnim
Murid – - Hakseng
Profesor – - Kyosu nim
Instruktur – - Kyosa nim
Tenaga ahli – - Kisulca
Ahli – - Kisanim
Sopir – - Unjon kisa
Direktur – - Sajangnim
Wakil Direktur – - Busajangnim
General manager – - kwajangnim
Kepala mandor – - bujang nim
Kepala karyawan – - panjang nim
Kepala pengadaan – - chajang nim
Kepal operasional – - kongjangjang nim
Staff kantor – - Deri nim
Sekretaris – - Kyong r(n)i
Karyawan – - Hwe sa won

Semoga postingan ini bermanfaan yah buat Chingudeul yang pengen belajar bahasa Korea. Semoga juga..setelah baca ini kita ga jadi salah manggil orang hehehehehe… oke degh..sampai jumpa di Postingan berikutnya…
chingu yang baik….kasih komentarnya doonk
Gomawo….. V^O^V

About these ads

Aku Cinta Kamu = Saranghae

Saranghamnida

Aku Suka Kamu = Choaheyo

Senang Bertemu Dengan Mu = Mannaseo bangapseummnida

Saya Orang Indonesia = Indonesia saramimnida

Saya Belajar Bahasa Korea = Naneun hangugeoreul baeunda

Maafkan Aku = Mian ne

Mian hamnida

Kalian Dari Mana ? = Neohuideureun eodieseo wanni ?

Boleh, Silahkan = Ne, doemnida

Bagus Sekali = Maeu joseumnida

Oke = Jeoseumnida

Tidak = Anio

Iya = Ye

Tidak Pernah = Gyeolko animnida

Aku Mengerti = Algesseoyo

Arayo

Aku Nggak Tau = Mollayo

Ya, Ada = Ne, isseoyo

Siapa Nama Mu ? = Ireumi mwoyeyo?

Nama Ku Jeong Ji-Hoon = Jeo neun Jeong Ji-Hoon ieyo

Apakah Ini ? = Ige mwoyeyo?

Sangat Cantik = Cham yebbeoyo

Nggak Apa-Apa = Goenchanayo

Baik-Baik Saja, Terima Kasih= Jal jinaepida, gamsahamnida

Maaf, Tidak Tahu = Minhamnida, jal moreugesseumnida

Aku Suka Nasi Goreng = Jeoneun nasi gorengeul joahamnida

Halo = (Ucapan pembuka di telefon)

Yeoboseyo…

Penyanyi : Gasu

Keluarga : Gajok

Masuk Angin : Gamgi

Polisi : Gyeongchal

Kucing : Goyangi

Teman : Gongwon

Telefon Umum : Gongjungjeonhwa

Bandara : Gonghang

Kue : Gwaja

Sepatu : Gudu

Seratus : Baek

Rumah Sakit : Byeongwon

Pulpen : Bolpen

Roti : Ppal

Toko Buku : Seojeom

Restoran : Sikdang

Indah : Areumdappda

Bayi : Agi

Pagi : Achim

Koran, Surat Kabar : Sinmun

Majalah : Japji

Anak – Anak : Eorini

Rumah : Jip

Kopi : Keopi

Taksi : Taeksi

Televisi : Tellebijeon

Pesta : Pati

Hotel : Hotel

Kantor : Hoesa

Sekolah : Hakgyo

SD : Chodeunghakgyo

SMP : Junghakgyo

SMA : Godeunghakgyo

Murid SMA : Godeunghaksaeng

Universitas : Daekhagyo

Laki – Laki : Namja

Perempuan : Yeoja

Adik Laki – Laki : Namdongsaeng

Adik Perempuan : Yeodongsaeng

NAMA HARI

Senin : Wolyoil

Selasa : Hwayoil

Rabu : Suyoil

Kamis : Mokyoil

Jum’at : Geumyoil

Sabtu : Toyoil

Minggu : Ilyoil

NAMA BULAN

Januari : Ilwol

Februari : Iwol

Maret : Samwol

April : Sawol

Mei : Owol

Juni : Yuwol

Juli : Chilwol

Agustus : Palwol

September : Guwol

Oktober : Siwol

November : Sipilwol

Desember : Sipiwol

BILANGAN

1 : Il

2 : I

3 : Sam

4 : Sa

5 : O

6 : Yuk

7 : Chil

8 : Pal

9 : Gu

10 : Sip

11 : Sip-Il

12 : Sip-I

13 : Sip-Sam

14 : Sip-Sa

15 : Sip-O

16 : Sip-Yuk

17 : Sip-Chil

18 : Sip-Pal

19 : Sip-Gu

20 : I-Sip

21 : I-Sip-Il

50 : O-Sip

55 : O-Sip-O

100 : Il-Baek

1.000 : Il-Cheon

10.000 : Il-Man

100.000 : Il-Sip-Man

1.000.000 : Il-Baek-Man

10.000.000 : Il-Cheon-Man

100.000.000 : Il-Eok

KATA GANTI ORANG

Kata ganti orang dalam bahasa Korea terdiri dari tiga (3) bagian yaitu :

Kata ganti orang secara umum

a. Saya - ( ) - Jo neun

b. Aku - ( ) - Na neun

c. Anda - ( ) - Tangsin eun

d. Kamu - ( ) - No neun

e. Dia (lk) - ( ) - Keu neun

f. Dia (pr) - ( ) - Keu nyo neun

g. Beliau - ( ) - Keu bun eun

h. Orang itu - ( ) - keu saram eun

i. Meraka - ( ) - Keu ne deul ( r ) eun

- ( ) - Ye ne deul ( r ) eun

j. Kalian - ( ) - Ni deul ( r ) eun

k. Kami / kita - ( ) - Uri neun

Kata ganti orang dalam keluarga dan diluar keluarga :

- Didalam keluarga

a. Ayah / bapak - / / - Aboji / Abonim / Appa

b. Bunda / Ibu - / / - Omoni / Omonim / Omma

c. Kakek - - Haraboji

d. Nenek - - Harmoni

e. Paman - f. - Samchon

g. Bibi - - Imo

h. Anak - - A I

i. Anak ( lk ) - - Adeul

j. Anak ( pr ) - - Ttal

k. Bayi - - Agi

l. Kakak ( lk ) - - Hyong ( sebutan untuk Lk-lk )

m. Kakak ( lk ) - - Oppa ( Sebutan untuk Pr – Lk )

n. Kakak ( pr ) - - Nuna ( Sebutan untuk Lk – Pr )

o. Kakak ( pr ) - - Onni ( Sebutan untuk Pr – Pr )

p. Adik ( lk ) - - Nam Tongseng

q. Adik ( pr ) - - Yo Tongseng

r. Keponakan - - Cokha

s. Sepupu - t. - Sachon

u. Orang tua - - Pumo

v. Cucu - - Sonja

w. Suami istri - - Pubu

x. Suami - - Namphyon

y. Istri - - Ane

- Kata Ganti orang di luar keluarga

Bapak - / - Ajosi / Abonim

Ibu - / - Ajuma / Ajumoni

Kakak (lk) / Mas - - Hyong nim ( Panggilan Lk-Lk )

Kakak (Pr) / Mba - - Nu nim ( Panggilan Lk-Pr)

Kakak (lk)/ Mas - - Oppa ( panggilan pr-lk )

Kakak (pr) / Mba - - Oni ( Panggilan Pr-Pr)

Tuan - …… - …… ssi

Nona - …… / - …… yang / ssi

Nyonya - …… -……. Miseu

Anak Muda (lk) - - Conggak

Anak Perawan - - Agassi

Anda / Saudara - - Jane

Kekasih / Pacar - - Ein

Teman - - Chinggu

o. Perempuan - - Yoja ( Pr )

p. Laki-laki - - Namja ( Lk )

Kata Ganti Orang berdasarkan jabatan :

Guru - - Sonsengnim

Murid - - Hakseng

Profesor - - Kyosu nim

Instruktur - - Kyosa nim

Tenaga ahli - - Kisulca

Ahli - - Kisanim

Sopir - - Unjon kisa

Direktur - - Sajangnim

Wakil Direktur - - Busajangnim

General manager - - kwajangnim

Kepala mandor - - bujang nim

Kepala karyawan - - panjang nim

Kepala pengadaan - - chajang nim

Kepal operasional - - kongjangjang nim

Staff kantor - - Deri nim

Sekretaris - - Kyong r(n)i

Karyawan - - Hwe sa won

halo, selain asyik dengan nonton film dan drama, atau dengerin musik nya…gimana kalo kita sedikit belajar bahasa korea…tdk usah susah untuk belajar menulis huruf hangul nya dulu…

cukup dengan belajar kata-kata dasar yang sering kita dengar di drama…gimana dengan kata sapaan…ini ada beberapa kata sapaan yang sering kita dengar…anyway gw juga akan menulis huruf hangul nya…gw dapat dari suatu situs, tapi lupa namanya…udah lama dapatnya…dan dapat membantu gw mengetahui apa yang mereka [artis korea] katakan…di lagu maupun di film atau drama…

Selamat Pagi Selamat Siang Selamat Malam		Annyong haseyo? Annyong hashimnikka? (F)
Selamat Jalan (utk kalo mau pergi)		Annyonghi kasayo. Annyonghi kashipshiyo. (F)
Selamat Jalan (utk kalo yang tinggal)		Annyonghi kyesayo. Annyonghi kyeshipshiyo. (F)
Selamat Tidur		Annyonghi jumushipsiyo. (F)
Apa Kabar? (Kalo baru kenalan)		Ch’oum poepgetsumnida. (F)
Nama Saya adalah _____.		Chonun ______ imnida. (F)